На
http://phatg20.info поищи. Там фирменных сервис-мануалов на Nissan'ы много. На Армаду тоже есть, с 2004 по 2008 год.
Только сразу предупреждаю - даже не пытайся скачать оттуда что-нибудь через dial-up. Докачка там не работает, а типичный размер одного сервис-мануала - около 50Mb.
На русском языке - сомневаюсь, что такой мануал удастся раздобыть.