Имя пользователя Пароль




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 26 ]  На страницу Пред.  1, 2
Тут в руки переводчик иероглифов попал 
Автор Сообщение
Цитата
Бывалый
Бывалый
Аватар пользователя

Сообщений: 141
Откуда: Иркутская обл., г. Тайшет
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 1992
Модель: Terrano WD21
Двигатель: 2.7 (TD27T Turbo Diesel)
Трансмиссия: мех.
Ответить с цитатой
Сообщение 
[quote="химик"]Ничё не понял в верхнем окне пишу по английски внизу появляется надпись по английски... :([/quot

в верхнем окне иероглифы вводить надо


Цитата
Терранолюб
Аватар пользователя

Сообщений: 1462
Откуда: Шелехов
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 1990
Модель: ---другое---
Двигатель: другой
Трансмиссия: мех.
Ответить с цитатой
Сообщение 
а ежель исчо и в систему поставить ипонский шрифт то мона прям с клавиатуры катаканой шлепать. тока хрен поймешь эту китайскую, тфу ипонскую грамоту как эти ероглифы с клавы образуюцца... :ag: :heap:

_________________
トヨタ ランドクルーザープラド KZJ-78 Дизель-сила!
МКП, лифт 2" лебедка ComeUp-9000, Maxxis 33X12.5 MT
Нет Войне, Даешь Рок'н'Ролл!


Цитата
Терранолюб
Аватар пользователя

Сообщений: 6092
Откуда: г. Ангарск
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 1991
Модель: TOYOTA
Двигатель: 3.2 (QD32 Turbo Diesel)
Трансмиссия: авт.
Ответить с цитатой
Сообщение 
lexa38RUS писал(а):
а ежель исчо и в систему поставить ипонский шрифт то мона прям с клавиатуры катаканой шлепать. тока хрен поймешь эту китайскую, тфу ипонскую грамоту как эти ероглифы с клавы образуюцца... :ag: :heap:

Тут некоторые по русски то писать не умеют :-) Надо голосовой набор, если язык не сломаешь :heap:

_________________
Хочешь изменить мир - начни с себя !

Ремонтирую джипы. т. 8-902-5-125-745


Цитата
Старожил
Старожил
Аватар пользователя

Сообщений: 576
Откуда: Иркутск
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 1992
Модель: TOYOTA
Двигатель: 4.2 (TD42 Turbo Diesel)
Трансмиссия: авт.
Ответить с цитатой
Сообщение 
химик писал(а):
Ничё не понял в верхнем окне пишу по английски внизу появляется надпись по английски... :([/quot

в верхнем окне иероглифы вводить надо

А где надо вводить по английски?

_________________
"А какой смысл покупать машину, чтобы ездить по асфальту? Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта"(с) Стругацкие


Цитата
Бывалый
Бывалый
Аватар пользователя

Сообщений: 141
Откуда: Иркутская обл., г. Тайшет
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 1992
Модель: Terrano WD21
Двигатель: 2.7 (TD27T Turbo Diesel)
Трансмиссия: мех.
Ответить с цитатой
Сообщение 
он только с японческого на англицкий переводит


Цитата
Терранолюб
Аватар пользователя

Сообщений: 1462
Откуда: Шелехов
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 1990
Модель: ---другое---
Двигатель: другой
Трансмиссия: мех.
Ответить с цитатой
Сообщение 
химик писал(а):
А где надо вводить по английски?

если надо английские слова по ипонски смотреть, тогда вкладку словарь открывай и ищи там

_________________
トヨタ ランドクルーザープラド KZJ-78 Дизель-сила!
МКП, лифт 2" лебедка ComeUp-9000, Maxxis 33X12.5 MT
Нет Войне, Даешь Рок'н'Ролл!


Цитата
Старожил
Старожил
Аватар пользователя

Сообщений: 576
Откуда: Иркутск
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 1992
Модель: TOYOTA
Двигатель: 4.2 (TD42 Turbo Diesel)
Трансмиссия: авт.
Ответить с цитатой
Сообщение 
Догадался ужо :heap:

_________________
"А какой смысл покупать машину, чтобы ездить по асфальту? Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта"(с) Стругацкие


Цитата
Старожил
Старожил
Аватар пользователя

Сообщений: 543
Откуда: Vladivostok
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (6)
Год выпуска: 1993
Модель: Terrano WD21
Двигатель: 2.7 (TD27T Turbo Diesel)
Трансмиссия: мех.
Ответить с цитатой
Сообщение 
lexa38RUS писал(а):
переводчег

спасибо :)

_________________
Из того, что дуракам закон не писан, не следует, что они не принимают участия в его написании.


Цитата
Терранолюб
Аватар пользователя

Сообщений: 2921
Откуда: Сочи
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 2004
Модель: ---другое---
Двигатель: другой
Трансмиссия: авт.
Ответить с цитатой
Сообщение 
lexa38RUS писал(а):
Написал тут Татьяне письмо с просьбой перевести кусочег по басурмански, ни ответа ни привета :( пришлось самим преводить :)

Когда писал и на какой адрес?

_________________
http://city7america.ru/ - Все из США и кое-что из Китая.


Цитата
Терранолюб
Аватар пользователя

Сообщений: 1462
Откуда: Шелехов
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 1990
Модель: ---другое---
Двигатель: другой
Трансмиссия: мех.
Ответить с цитатой
Сообщение 
mark_rod писал(а):
Когда писал и на какой адрес?

21 ноября на адрес 'tanya_khv2001@mail.ru'
уже неактуально...

_________________
トヨタ ランドクルーザープラド KZJ-78 Дизель-сила!
МКП, лифт 2" лебедка ComeUp-9000, Maxxis 33X12.5 MT
Нет Войне, Даешь Рок'н'Ролл!


Цитата
Терранолюб
Аватар пользователя

Сообщений: 2921
Откуда: Сочи
Бортовой Журнал: Посмотреть Бортовой Журнал (0)
Год выпуска: 2004
Модель: ---другое---
Двигатель: другой
Трансмиссия: авт.
Ответить с цитатой
Сообщение 
lexa38RUS писал(а):
mark_rod писал(а):
Когда писал и на какой адрес?

21 ноября на адрес 'tanya_khv2001[собак]mail.ru'
уже неактуально...

Я понял....она в то время без инета была. Сейчас приехала жить к нам в Сочи , позавчера ее приняли на работу в "Рэдиссон САС Лазурная", так что теперь перевод прямо под рукой! Можешь мне в личку писать, что надо...

_________________
http://city7america.ru/ - Все из США и кое-что из Китая.


Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 26 ]  На страницу Пред.  1, 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Andrew Fedorchuk © 2005-2026